> Extrait
Alexandre d'Étolie, Épigrammes, 2 Gow-Page.
Sources
Anthologie de Planude 172
Date du texte cité
IIIe siècle av. J.-C.
Précisions : (Première moitié du IIIe siècle avant J.-C.)
Texte (version originale)
Αὐτά πoυ τὰν Κύπριν ἀπηκριβώσατο Παλλὰς
τᾶς ἐπ' Ἀλεξάνδρου λαθομένα κρίσιος.
Traduction
C'est Pallas elle-même qui, oublieuse du jugement de Pâris, porta à la perfection cette Cypris.
Source de la traduction
traduction É. Prioux
Paraphrase/Commentaire sur le texte
L'épigramme loue une représentation figurée d'Aphrodite.
Rédacteur du commentaire
É. Prioux
Bibliographie
La numérotation est reprise d'après l'édition Gow-Page.
Indexation
Thèmes(s):
Mot(s)-clé(s) :
Comment citer cette notice
Texte n°735 dans CALLYTHEA [En ligne]; http://www.cn-telma.fr/callythea/extrait735/. Première version : 24/05/10. Date de mise à jour : 22/10/14
