> Extrait

Nicandre, Cynegetica ?, 98 O. Schneider, Nicandrea, Leipzig, 1856.

<< < / > >>

Sources

Etym. Magn., s.v. ἔυρις κύων.

Date du texte cité

IIe siècle av. J.-C.

Texte (version originale)

Ἄρτεμις εὐρίνων ἐσμὸν ἄγει σκυλάκων.

Traduction

Artémis mène la meute des chiots au bon flair…

Source de la traduction

Traduction S. Barbara

Paraphrase/Commentaire sur le texte

Le fragment est trop court et trop peu explicite pour être rattaché de façon certaine à un ouvrage cynégétique et, pour les mêmes raisons, le contexte mythologique précis nous échappe. Les occasions de signaler la meute d’Artémis ne devaient pas manquer chez Nicandre (par exemple la métamorphose d’Actéon, voir ID 137012).

Rédacteur du commentaire

S. Barbara

Indexation

Thèmes(s):

meute d'Artémis

Personnages(s):

Artémis

Mot(s)-clé(s) :

chiens

Comment citer cette notice

Texte n°137011 dans CALLYTHEA [En ligne]; http://www.cn-telma.fr/callythea/extrait137011/. Première version : 30/07/11. Date de mise à jour : 13/10/12

Mentions légales | Colophon | Contacts | Haut de page