> Extrait
Nicandre, Heteroioumena, 65 O. Schneider, Nicandrea, Leipzig, 1856.
Sources
Schol. ad Thcr., V, 92.
Date du texte cité
IIe siècle av. J.-C.
Texte (version originale)
τὴν ἀνεμώνην Νίκανδρος φησιν ἐκ τοῦ Ἀδόνιδος αἴματος φυῆναι.
Traduction
« Nicandre dit que l’anémone est née du sang d’Adonis. »
Source de la traduction
S. Barbara
Paraphrase/Commentaire sur le texte
Après la mort d'Adonis, une anémone naît du sang qui s'écoule de sa blessure.
Rédacteur du commentaire
S. Barbara
Indexation
Thèmes(s):
Personnages(s):
Mot(s)-clé(s) :
Comment citer cette notice
Texte n°1029 dans CALLYTHEA [En ligne]; http://www.cn-telma.fr/callythea/extrait1029/. Première version : 27/07/10. Date de mise à jour : 02/03/12
